May 6, 2019

Masques de sommeil/voyage - Sleeping/travel masks

Masques de sommeil/voyage - Certaines personnes ont besoin d’être dans le noir total pour réussir à dormir. (suite du texte en bas de page) 

***
Sleeping/travel masks - Some people need to be in total darkness to be able to sleep well. (Continue readinga at the bottotm of the post)

***


Flowers / Fleurs

Denim / Jean

Denim / Jean

Denim / Jean

Afrique / Africa


Stripes / Rayures

Pied de poule / houndstooth


Fraises / Strawberries

Grey denim / Jean gris

Pied de poule et fleurs bleues / houndstooth and blue flowers

Africa / Afrique

Paint denim / Jean peinture

Denim and flowers / Jean et fleurs

Blue / Bleu
Floral corduroy / Velours côtelé à fleurs


Velours côtelé bleu canard / Duck blue corduroy


Black and white / Noir et blanc

Soie Italienne / Italian silk

Black denim / Jean noir

Black and white dots / Pois noirs et blancs

Blue and white / Bleu et blanc

Flowers / Fleurs

Roses / Roses

Certaines personnes ont besoin d’être dans le noir total pour réussir à dormir. Or, cela n’est pas toujours possible, notamment dans le cas d’un voyage, d’une sieste de jour, ou s'ils dorment avec une personne qui a besoin d’une source de lumière pour bien dormir.
Utiliser un masque de sommeil ou de nuit peut s’avérer être une bonne solution …
Les masques de sommeil sont particulièrement indiqués pour les personnes souhaitant :
  • se protéger de la lumière du jour pour s’endormir ;
  • ne pas être réveillées dès l’apparition des premiers rayons de soleil le matin.
De plus, les masques de nuit peuvent être utilisés lors :
  • d’une séance de relaxation ou de sophrologie (il fait alors également office de masque de relaxation) ;
  • d’une micro sieste au bureau ;
  • d’une pause sur une aire d’autoroute pour les personnes qui font beaucoup de route
***
Some people need to be in total darkness to be able to sleep well. However, this is not always possible, especially in the case of a trip, a nap day, or if they sleep with a person who needs a source of light to sleep well.

Using a sleep or night mask can be a good solution ...

Sleep masks are particularly suitable for people wishing to:

• protect yourself from the light of day to fall asleep;
• not be awakened when the first rays of sun appear in the morning.
In addition, night masks can be used when:
• a relaxation or sophrology session (it also acts as a relaxation mask);
• a nap in the office;

• a break on a highway area for people who travel a lot.


Purchase any available sleeping masks below / Achetez un masque de sommeil ci-dessous:



No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails